电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式，以恢宏的战争场面对我们娓娓道来：在无边无际的辽阔之地，从阿尔泰山到里海，远古就住着游牧的哈萨克民族，在这片土地上，一波又一波敌人倒下，在他们的身后留下灰烬和骨头，对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态，聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
关于影片：
中亚地区一向被认为是电影业的沙漠，中亚国家也有自己的电影业，但限于资金和技术和观念，很难拍出在世界上有影响力的影片。然而，最近一部名为《游牧战神》的影片，不仅创造了中亚电影的投资新纪录，影片场面也气势磅礴，情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题，称得上是哈萨克的史诗巨片。
（注：现在网上流传的为俄语配音版，汉语字幕又从俄语翻译，翻译很烂，历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
现列出翻译重大失误的几处：哈萨克人，译成哥萨克人，完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了；ZHUNGAR：是蒙古准噶尔部，却翻译成了"真加尔"；这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历）
同期动画片里比较好的一部了。有笑点，然后还是一如既往的萌。
剧本差了点 但是小黄人太搞了 那个小鸡小黄人
我爱小黄人!!! Stuart!!!!! 主创应该没少看盗墓笔记跟鬼吹灯…电影本身一般, 放一堆续作里还可以…
片方很照顾受众…和他们的监护人，当 Gru 说「虽然 Vicious 6 不要你了，但咱俩可以组个 Terrible 2 嘛」时，影院里的爸爸妈妈们爆发出响亮的笑声。
小格鲁好可爱hhh//前面是看之前写的//呜呜呜小黄人好可爱萌死了 这么多中国元素一定是在迎合中国市场吧 但不知道能不能上映//好多音乐元素 导演估计是乐迷吧 时代背景是70s美国吗 街上每个人穿的都跟搞摇滚的一样🤘🏻
挺可爱挺开心的，gru真得就是反派英雄！我还以为knuckles是他外公，原来不是……对不起是我俗套了
超级宣传中国文化的一部 电影里还说的是Chinese new year有心了 想养一群小黄人
四分之一个世纪了，这个问号依然没解答：“为什么只有我不配看？”（谢谢菠菜站！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 基于感谢的五星
一部把农历新年翻译成Chinese New Year而不是Lunar New Year的电影
3.5 中国元素比意料的少一些，但总体还挺欢乐的。
虽然get不到笑点，但不否认蛮可爱的，中国元素使用与表述都比尚气强很多
有点笑不出来的感觉，小黄人的坏是那种蠢萌的，但老爹的想坏就太刻意了。还有对中式元素的运用总有点怪怪的
小朋友们肯定会喜欢，但跟他们一起看，体验肯定不会好。
我爱小黄人!!! Stuart!!!!! 主创应该没少看盗墓笔记跟鬼吹灯…电影本身一般, 放一堆续作里还可以…
中式元素都舔成这样了，但是什么都不懂就胡乱堆砌，邪典味都搞出来了。。（一粉顶十黑？）
挺好的，最难的是在如此意识形态冲突的年代，还能有一部中华文化正面宣传的主流电影。
可爱可爱！笑得很开心！没有想到蛮多的中国元素，以及Gru小时候好像企鹅人呀！
中后段一度有点无聊，86分钟也有点长了的感觉。眼睛突然变大好可爱。
小黄人超级可爱，四分都给小黄人，剧情基本都是意料之中的，但是小黄人真的太可爱，特别是凯文和鲍勃。开飞机那段真的好可爱，哈哈哈，凯文好厉害，看一下说明书就能开飞机了。宣传团队的重要性。但有些灰色内容，比如主人公想当一名坏事做尽的恶棍王，自尊心超级强，不要小看小孩子干坏事的能力等等这些在动画里可能大部分的人都只是一笑而过，但是，我担心有爱模仿的小朋友或钻牛角尖的成年人去“学习”。
Gru好可爱 minion的狗狗眼我的天🤦🏻♀️ 就是说中国有投资嘛？咋又扯上这么多 想看gru和女朋友的后续啊
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
