视频
资讯
电影好看 翻译垃圾 能不能不要自以为是抖机灵
男主角太拉了,反观素食主义者们,甚至比男主角更强,至少他们敢反抗。
动物世界的蒙太奇很有意思。整体上欢乐恶趣味。
我看的字幕版本翻译的太随便,什么黄秋生乱糟糟的
法国搞笑版人肉叉烧包。大概是被政治正确人士那副“来咬我啊”的圣母婊做派憋出的灵感,以至于这个食人的主题本身已经跟恐怖没有关系了,更多的是黑么么的嘲讽。我其实对素食本身没有意见的,这本来是个人选择,但是这些年年年看环保恐怖主义恐吓系纪录片,看到我翻白眼也快成习惯了,难得看到有人把政治正确这样怼在地上摩擦,真的hin爽。另外哪位大神字幕给配的黄秋生,我一度以为这就是法语原版,神了真的。
我看的字幕版本翻译的太随便,什么黄秋生乱糟糟的
原作的温文尔雅不见了,变得分裂惊悚,编剧画蛇添足又自作聪明。一定要看茨威格原著。
年度邪典电影。。。三观给我振碎了。。。卧槽卧槽卧槽。。。。
素食 环保 都陆续跌下神坛,下一个会是谁呢?
这么阳光搞笑的Cult片倒是不多 怪恶心的……
这是一部从根源性探讨肉食和素食本质问题的电影,只是以恶搞和cult的形式呈现,字幕组也一并致敬了黄秋生和人肉叉烧包。
对欧洲白人政治正确的辛辣讽刺,但是讽刺得不是很高级
6.5。包的是中年危机拯救事业爱情的馅儿。
分数:55
1 恐怖片拍出了点喜剧片的感觉;2 人肉类道具做的挺好的,很有质感;3 结构不错,一是纪录片和现实互相关联,二是还埋伏着情感线,夫妻情,与贱夫妇的交往等的情感变化都玩的相当不错。推荐吧,难得有趣的恐怖片。
特别变态,哈哈哈哈哈,各种歧视。黄秋生的翻译真是秒啊,结局比较仓促,恶意满满的血浆片。
这其实是个讽刺极端素食者的喜剧片吧,就冲他们丫这德行我就得多吃两口肉
还可以,但是碰到一个特别sb的字幕,自以为是的抖机灵,屡次出现了黄秋生,八仙人肉包等翻译。。我就无语了。
最后的茨威格,最后的奥地利,最后的美好年代知识分子的凋零怀旧。
对任何事陷入极端就会精神失常,也是活该啊哈哈哈,伊朗猪肉给我笑懵了,字幕翻黄秋生你咋想的
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved