四级翻译预测 高清

评论:

• 公羊宏邈 6小时前 :

  7分。有些作品，不可以完完全全用影视语言去单独衡量，尤其是社会意义大于影片本身的。别人，有呈现伤痛的宽松语境，有还原真相的可为之道，有说“No”的勇气……有太大太大我们所望尘莫及的差距。

• 书锐阵 8小时前 :

  观看的资源最后一段字幕没翻译，导致不清楚最后这事是什么结局。看片名以为是个惊悚悬疑故事，没想到是韩国影片里常见的批判政府和大企业议题的电影。拍得也很套路，除了最后听证会上各个国家行政机构的甩锅有点意思外，其他也没太多新意。既然连自己身边有亲人因此去世的受害者家属都能被利益左右，你难道指望黑心资本家自己良心发现自己承认错误，承担这巨额的损失？剧情可笑就在于利益集团拼命公关洗白，却找了个同样家里有人因该使用产品导致生病离世的律师来负责处理这些事，这编剧强行给反派降智也是没谁了。这也导致本片虽然在揭示韩国社会阴暗面，却总觉得很不真实。还不如现实中网络维权来得有效。

• 初采 4小时前 :

  整部片子拍得就很直给，哪怕设置了反转，看了之后也一点不惊讶。前期该有的感情建立草草带过，以至于受害人集体痛哭或呼喊，我也完全无法代入。唯一值得肯定的，它是基于真实事件改编。

• 元英华 2小时前 :

  多么令人心碎的一个故事，多么令人感动的一个故事

• 乔新雨 7小时前 :

  这样一个事件怎么拍成这个样子... 太平淡无力了 差点意思！！

• 堵凌翠 0小时前 :

  拍的这么好的片我不许它分数这么低，韩国电影的崛起就在于什么题材都能涉及，普通民众对抗大财阀，法院的无能，专家证人的作假，官官相护的小团体，依靠良知对抗的艰辛，本片都有表现，而且因为是真实事件改编，更加触动人心

• 戚问芙 6小时前 :

  这一切拍摄都是套路化，模式化，几乎就是让人找不到任何感动的点

• 化沛白 8小时前 :

  社恐患者 碰巧遇到 自杀问题家庭，治愈着自己而也治愈了这个家庭，在孤独的人也配有朋友，最后没有商业般双赢，没有特别煽情的结局，生活还是继续

• 关睿文 4小时前 :

  真实改编案件又怎么样？改编成这样，受害者棺材板都要压不住了。

• 伍春华 4小时前 :

  太无聊了，还是那个老套路，这种剧本你把加湿器换成别的又能拍一部。

• 卫钟 0小时前 :

  电影有一波三折的情节，但仔细一想，大多就来自于真实事件本身，通过蒙太奇对故事本身加分的东西并不多

• 宗政幻露 4小时前 :

  都很可怜但是都不无辜be like，看后半截的时候简直怀疑中秋看前五十分钟哭成狗的自己是不是看了两部片。从无数网友感动留言和视频开始一路崩，尬到饭都吃不下去后面半快进着看完了。什么鬼。

• 优静 7小时前 :

  首尾部分还不错，中间略显拖沓。各部门推诿在各国都发生着，令人心寒。韩国人敢于发声的这点，真的很棒！

• 卫国龙 2小时前 :

  陪我度过高三最后时光的音乐剧，影版也超级喜欢！

• 凌莲 7小时前 :

  幸好因为懒，家里加湿器就不用了，之前我爸总催我清理加湿器，单单是净水时间长了都会有杂质细菌，幸亏没在添加什么乱七八糟的液体，现在想想也挺警醒的这部电影

• 婷晨 7小时前 :

  彻底粉碎了我想买空气净化器的念头 nice

• 卫童熙 2小时前 :

  唉……有时候想想也挺可悲的，辛辛苦苦生活工作遭遇了不测，但是声音弱小可怜的无人在意。电影里两次最大的转折一次是外国人遇害害怕变成国际问题，还有就是该公司高层内部有家属遇害……

• 功浩初 3小时前 :

  最后几分钟是精髓…踢皮球和议员吃饭合影真是绝了

• 信延 9小时前 :

  电影最后那里审问有点拉，本身拍的一般，但只有亲身经历过黑暗才会感同身受，多给一颗星

• 凤寻雪 8小时前 :

  好久没看金相庆演戏了，感觉这个片子里他有点被限制发挥。整个电影其实拍得挺糟糕的，差不多是以一种最笨拙的方式在讲这个故事，浓浓的电视剧质感，只靠最后那20分钟意料之中的所谓“反转”把人吊一下（但是现实生活中真的会这么理想吗？比如男主角答应作证带着隐藏摄像机进入实验室不会被安检吗？“反派”有这么傻？）。当然结局还是能煽你一下，这也是韩式类型片惯用的套路了。看完只觉得，这样的故事在咱这基本上也是不陌生吧，但哪怕都拍成这样了，我们也只有远远看着的份，所以就也没啥好说的。